DSpace Про систему DSpace
 

Centre for the Anthropos dspace >
Наукове товариство імені Шевченка >
Записки Наукового товариства імені Шевченка >
Том 234 (CCXXXIV). Праці Філологічної секції >

Будь ласка, використовуйте цей ідентифікатор, щоб цитувати або посилатися на цей матеріал: http://www.anthropos.org.ua/jspui/handle/123456789/2837

Title: З історії назв кольорів в українській мові (XIV-XVIII століття)
Authors: Чикало, Марія
Keywords: назва кольору
лексико-семантична група
"історичний словник українського язика"
"Словник староукраїнської мови XIV-XV ст."
"Словник української мови XIV — першої половини XVII ст."
"Гістарычный слаўнік беларускай мовы"
"Лінґвістичний атлас Європи"
мікросистема кольору
Суровцева, М.
Бахіліна, Н.
Преображенський, О.
Заремба, А.
колір
Дата публікації: 1997
Publisher: Наукове товариство імені Шевченка у Львові
Citation: Чикало, Марія. З історії назв кольорів в українській мові (XIV-XVIII століття) // Записки Наукового товариства імені Шевченка. — Том CCXXXIV. Праці Філологічної секції. — Львів, 1997. — С. 186-209
Series/Report no.: Статті;
Мовознавство;
Abstract: Кількісні та якісні характеристики лексики на означення кольорів можуть бути своєрідним індикатором загального розвитку суспільства на кожному історичному етапі, а її склад з погляду походження не тільки свідчить про певні тенденції розвитку мови, а й дає матеріал для висновків щодо історії самого народу: мовне сусідство, розвиток науки, війни, торгівля — все це знаходить часткове відображення в динаміці розвитку досліджуваної лексико-семантичної групи, яка в своїй основі належить до найдавніших шарів лексики. Хронологічно частотність уживання назв кольорів нерівномірна. Документи XIV-XV ст. засвідчують найменшу кількість цих назв, у наступному столітті їх стає значно більше, хоч це переважно давні за походженням слова, які або не вдалося нам виявити, або з якихось причин не потрапили до пам'яток, або ж ці пам'ятки не дійшли до нас. У джерелах XVII ст. вже не тільки часто вживано назви кольорів та їх відтінків, а й з'являються нові компоненти системи — іншомовні запозичення і питомі мотивовані прикметники. Стаття містить джерела та їх умовні скорочення.
Description: Mariya CHYKALO. FROM THE HISTORY OF COLOUR TERMS OF THE UKRAINIAN LANGUAGE (14TH-18TH CC.). The colour terms attested in the written sources of the 14th-17th cc, present a largely consolidated lexical-semantic group. They were evolving both quantitatively and qualitatively. The basic colour terms are characterized by high functionality and ancient Slavonic origin. Chronologically, the frequency of the usage of colour terms in the Ukrainian language as is testified by the available literary records increases from the 14th to the 18th cc. Beginning with the 17 th c. these were not only names of colours and their shades which were frequently used but also new components of the system appear - borrowings from other languages and peculiarly motivated adjectives. The process of expanding colour terms is still in progress. The quantitative and qualitative characteristics of colour vocabulary not only testify to certain tendencies of the development of the language but also provide material for some conclusions concerning the history of the very nation: its linguistic neighbours, the development of science, trade, wars, etc.
URI (Уніфікований ідентифікатор ресурсу): http://www.anthropos.org.ua/jspui/handle/123456789/2837
Розташовується у зібраннях:Том 234 (CCXXXIV). Праці Філологічної секції

Файли цього матеріалу:

Файл Опис РозмірФормат
186-209_Чикало_М.pdf1.61 MBAdobe PDFПереглянути/Відкрити

Усі матеріали в архіві електронних ресурсів захищені авторським правом, всі права збережені.

 

Valid XHTML 1.0! Програмне забезпечення DSpace Авторські права © 2002-2005 Массачусетський технологічний інститут та Х’юлет Пакард - Зворотний зв’язок