|
Centre for the Anthropos dspace >
Наукове товариство імені Шевченка >
Записки Наукового товариства імені Шевченка >
Том 246 (CCXLVI). Праці Філологічної секції >
Будь ласка, використовуйте цей ідентифікатор, щоб цитувати або посилатися на цей матеріал:
http://www.anthropos.org.ua/jspui/handle/123456789/2507
|
| Title: | Лукашів Пра-"Фауст" |
| Authors: | Череватенко, Леонід |
| Keywords: | українська література
Лукаш, Микола
"Фауст"
переклад
перекладач
перекладознавство
Ґете, Йоганн Вольфґанґ
Харківський університет
Київський державний університет
Харківський сільськогосподарський інститут
Рильський, Максим
Первомайський, Леонід
"Творчий будень"
Куліш, Пантелеймон
"Пісня про клопа"
Гінзбург, Лев
"Декамерон" |
| Дата публікації: | 2003 |
| Publisher: | Наукове товариство імені Шевченка у Львові |
| Citation: | Череватенко, Леонід. Лукашів Пра-"Фауст" // Записки Наукового товариства імені Шевченка. — Том CCXLVI. Праці Філологічної секції. — Львів, 2003. — С. 601-15 |
| Series/Report no.: | Матеріали |
| Abstract: | 1955 року збагатилась українська література ще одним шедевром: з'явився вперше повний "Фауст" у перекладі Миколи Лукаша.
Понад двадцять років життя віддав Микола Лукаш цьому шедеврові, до речі, так ніколи і не вважаючи свою роботу доведеною до кінця.
Матеріал містить додаток - уривки з довоєнного перекладу трагедії Й.-В. Ґете "Фауст". |
| URI (Уніфікований ідентифікатор ресурсу): | http://www.anthropos.org.ua/dspace/handle/123456789/2507 |
| ISSN: | 1563-3942 |
| Розташовується у зібраннях: | Том 246 (CCXLVI). Праці Філологічної секції
Літературознавча комісія
|
Усі матеріали в архіві електронних ресурсів захищені авторським правом, всі права збережені.
|
